Results for përqeshnin translation from Albanian to Chamorro

dhe ata e përqeshnin; duke e ditur se kishte vdekur.
ya macháchatgue güe, sa matungoja na esta matae.

ndërkaq njerëzit që e mbanin jezusin e përqeshnin dhe e rrihnin.
si jesus, mabotlelea ya manalalamen.

kurse të tjerë i përqeshnin dhe thonin: ''janë plot me verë të ëmbël!''.
lao y palo sija manmanbotlelea ilegñija: estesija na taotao manbula nuebo na bino.

u tha atyre: ''largohuni, sepse vajza nuk ka vdekur, por fle''. dhe ata e përqeshnin.
ylegña: fañuja; sa y patgon palaoan ti mamatae, lao mamaego. ya mabutleagüe.

dhe i thurën një kurorë me ferra, ia vunë mbi krye dhe i dhanë një kallam në dorën e djathtë; dhe, duke u gjunjëzuar përpara tij, e përqeshnin duke thënë: ''tungjatjeta, o mbret i judenjve!''.
ya mapolo gui iluña un corona na mafatinas ni títuca sija, yan un piao gui agapa na canaeña; ya mandimo gui menaña, ya mamofefea, ilegñija: jafa talatmanu jao ray judio sija!