Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Është i bukur.
prelijepo je.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"onuri i bukur!
"predivni onur.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eshtë shumë bukur."
vrlo je lijepo."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Është vërtet bukur këtu.
"doista je lijepo ovdje.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
odessa është vërtet një lojë e bukur.
odessa je bolja igra. stvarno.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
unë shkrova një libër me shkrim të bukur.
napisao sam knjigu lijepim rukopisom.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"faleminderit që na pritët në këtë vend të bukur.
"hvala vam što ste nas ugositili na ovako krasnom koncertu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"podgorica është një qytet i ri, i bukur.
"podgorica je nov, lijep grad.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"turqia është një vend i bukur," shtoi ai.
"turska je prekrasna zemlja", dodao je.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
filmi u vlerësua për imazhet e punuara bukur të natyrës.
film je pohvaljen zbog prekrasno predstavljenih prikaza prirode.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
atje është gjithashtu një ballkon që ofron një pamje të bukur.
tu se također nalazi balkon koji nudi prelijep pogled.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kemi mbjellë gjithashtu një çift bredhash dhe ca trandafila të bukur."
zasadili smo i nekoliko jela, kao i par predivnih ruža."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eshtë një ditë e bukur pranvere me diell me re të pambukta sipër.
predivan je, sunčan proljetni dan s oblacima poput pahulja vate.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
urime dhe shum suksese
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajo është një grua mjaft e bukur dhe e zgjuar," tha da vinça.
ona je vrlo uglađena i mudra žena", izjavila je da vinča.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ato vetëm duhen inkurajuar që të shkojnë më tej," i tha bukur setimes.
njih samo treba ohrabriti da idu dalje", izjavila je bucur za setimes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jiri spundov, një turist nga republika Çeke tha, "kjo është shumë e bukur.
jiri spundov, turist iz Češke republike kaže: ''ovo je sjajno.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
filmi shfaq një numër aktorësh të rinj duke përfshirë andi vasluianu, simona popesku dhe dragosh bukur.
u filmu igra niz mladih glumaca, uključujući andija vasluianua, simonu popescu i dragosa bucura.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bregu verior, me plazhet e tij të bukur me rërë, tërheq zhytësit, sërferët dhe notarët.
prelijepe pješčane plaže sjeverne obale privlače ronioce, surfere i plivače.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koncerti filloi siç ishte planifikuar, me interpretime të bukur të flamenkos, kitarës, baterive dhe pianos.
koncert je započeo kao što je planirano, s prekrasnim izvedbama flamenca, na gitari, udaraljkama i klaviru.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: