Results for bashkohesh translation from Albanian to Czech

do më bashkohesh?
užiješ si ho se mnou?

përgatitu ti bashkohesh.
připrav se na setkání s ním.

do bashkohesh me mua?
dáte si taky?

pra, do të bashkohesh?
chceš se přidat?

do të bashkohesh me mua.
- a ty půjdeš s semnou.

perse nuk ka bashkohesh?
proč se k nám nepřidáš?

- nëse bashkohesh në anglishten...
na delikátní obraty v angličtině zapomeň.

- mund të bashkohesh me ne?
- teda... - přidáte se k nám?

dëshiron të bashkohesh me ne?
chtěl byste se k nám připojit?

pra, do bashkohesh me grupin?
-takže jsi v naší kapele?

do bashkohesh me ne për darkë?
dáte si s námi večeři?

- do të donim të na bashkohesh.
- nezasednete s námi ke stolu?

do të të bind ti bashkohesh skuadrës.
přesvědčím tě, aby ses připojil k týmu.

hej, ti duhet të bashkohesh me ne.
hej, měl bys narukovat.

- duhet vetëm të bashkohesh me ne.
- stačí, když se k nám přidáš.

duhet të bashkohesh me shokët e tu.
měl by jste se vrátit k přátelům.

atëherë mund të bashkohesh me mamanë tënde.
tak můžeš být zase se svou mámou.

ti bashkohesh me të, ju lini lokalin bashkë.
druhej den je nebožtík.

- e këndshme nga ana jote të bashkohesh me ne.
- to je hezké, žes přišla.

nëse do të bashkohesh me grupin, mund të shoqërojmë.
jestli se chcete přidat ke konvoji, odvezu vás.