From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profecinë.
proroctví.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-profecinë?
-proroctví o durinově lidu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shkatërrove profecinë.
zničil jsi proroctví.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka lidhje me profecinë.
-proroctví?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
profecinë... e shpika unë.
proroctví... - vymyslel jsem si ho.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne vetëm e dëshirojmë profecinë.
- a na co potřeboval voldemort, abych mu ji vzal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
motër, ai po përmbush profecinë.
sestro, on to proroctví naplní.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet të dish diçka për profecinë.
o proroctví musíš něco vědět.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk ke dëgjuar për profecinë vallë?
- nikdy jsi neslyšel proroctví? - ne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ta shohësh profecinë që të përmbushet?
chcete, aby se proroctví vyplnilo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jemi betuar të pengojmë profecinë e eklipsit të dragoit.
přísahali, že zničí proroctví dračího zatmění.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti nuk i di këto mut gjërash që kanë të bëjnë me profecinë.
především víš úplný kulový o proroctví.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më jep menjëherë profecinë, ose shiqo si do vdesin miqët tu.
dejte mi tu věštbu! hned! nebo uvidíte, jak vaši přátelé zemřou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e dëgjove profecinë e plakave, nuk do të mundësh krakenin, aq më pak hadin.
slyšel jsi proroctví. neporazíš krakena a už vůbec ne háda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
arsyeja se pse e shpika profecinë ishte se kushdo që e gjente pjesën do të bëhej i zgjedhuri.
důvod, proč jsem vymyslel proroctví, byl, že jsem věděl, jaký mír by mohl nastolit jedinečný.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e di që ngjaj si e papjekur, vetëm se që kur kam dëgjuar profecinë, doja të isha unë ajo.
je to dost mimo, ale... od doby, kdy jsem se dozvěděla o proroctví, jsem chtěla být jedinečná.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unë udhëtova të shikoja korporatat... tu lutem atyre të përmbushim profecinë... dhe të mundim armikun e njeriut.
cestoval jsem na jednání s korporacemi, získat si je, naplnit proroctví a porazit nepřítele lidí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe tani, duke pasur dhunti të ndryshme sipas hirit që na u dha, nëse kemi profecinë, të profetizojmë sipas masës së besimit;
ale majíce obdarování rozdílná podle milosti, kteráž dána jest nám, buďto proroctví, kteréž ať jest podle pravidla víry;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kur asa dëgjoi këto fjalë dhe profecinë e profetit oded, mori zemër dhe hodhi idhujt e neveritshëm nga tërë vendi i judës dhe i beniaminit si dhe nga qytetet që kishte pushtuar në zonën malore të
a když slyšel aza slova ta a proroctví odeda proroka, posilil se, a vyplénil ohavnosti ze vší země judské a beniaminské, i z měst, kteráž byl vzal na hoře efraim, a obnovil oltář hospodinův, kterýž byl před síní hospodinovou.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pjesa tjetër e bëmave të salomonit, nga të parat deri në të fundit, a nuk janë vallë të shkruara në librin e nathanit, profetit, në profecinë e ahijahut nga shilohu dhe në vegimet e idos, shikuesit, mbi jeroboamin, birin e nebatit?
jiné pak věci Šalomounovy, první i poslední, vypsány jsou v knize nátana proroka, a v proroctví achiáše silonského, a u viděních jaaddy proroka o jeroboámovi synu nebatovu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: