Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
në thellësi.
do hlubin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po, një thellësi.
ano, vnitrozemí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mjafton si thellësi.
už je to hluboký dost.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mendo që bie në thellësi.
mám pocit, že jsem na dně.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka thellësi, e ke parasysh.
má jistej šmrnc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bllokon ujin në thellësi 30 metra.
brání vysychání okolního terénu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
në thellësi... dhe të shijojmë momentin.
hluboko. užijte si ten moment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo, nuk është vetëm për thellësi.
-nejde o hloubku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Është në thellësi, duke vajtur në punë.
není tam v pozadí, kde si přebíráš ocenění?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
në thellësi mund të shoh një njeri të mirë.
vím, že jste uvnitř dobrý muž.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
djalli është në thellësi të kësaj godine.
démon je uvnitř této budovy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
krijesa të mëdha, në thellësi dhe në brigje.
velká stvoření hlubin. obrovská množství ryb.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk do të shohësh në të as thellësi as lartësi.
a neuzříš na ní ani zakřivení, ani zvlnění."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ego e tij digjet më në thellësi se mishi i tij.
ego utrpělo hlubší rány než tělo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a nuk ka asnjë thellësi ku ti nuk do të hidheshe?
- opravdu ti není nic svaté?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
di edhe se je i stërvitur për shpëtim dhe rigjetje në thellësi.
taky vím, že jsi trénovaný na záchranu a vyhledávání v hlubokém moři.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
në thellësi të kosheres, preka prgagun e jetës dhe të vdekjes...
ne! v hlubinách toho hnízda jsem přešel práh mezi životem a smrtí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nëse biri yt është hajduti, do ta dërgoj atë në thellësi të tarturës.
jestli je tím zlodějem tvůj syn, pošlu ho do hlubin tartaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me një urë të drejtuar në mbretërinë e njërzimit fillon zbarkimi përbindësh në thellësi.
do světa lidí teď můstek se klene, záplava obrů už dolů se žene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i ndërtuar në thellësi të malit. bukuria e mureve të qytetit ishte legjendare.
krása této pevnosti postavené hluboko v hoře byla legendární.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: