From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lojë e re
nyt spil
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
detyrë e re
ny opgave
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_dritare e re
nyt _vindue
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hap tabelë të re
Åbn nyt faneblad
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bazë e re të dhënash
ny database
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aventurat e bretkosës së re
en ung frøs eventyr
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lëviz diçka në një rezervë të re
flyt noget til en tom reserve
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hap një dritare të re për shfletim privat
Åbn et nyt, privat browservindue
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dritare e re për shfletim p_rivat
nyt, p_rivat browservindue
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
etiketo muzikën tënde me etiketuesin e gjeneratës së re musicbrainz
mærk din musik med næste generations musicbrainz-mærkeprogram
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe të gjithë u pagëzuan për moisinë në re dhe në det,
og bleve alle døbte til moses i skyen og i havet
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nëse vini re probleme të mëtejshme, provoni të rindizni kompjuterin.
hvis du bemærker yderligere problemer, så prøv at genstarte computeren.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
atë ditë do të ndodhë që dikush do të mbajë një lopë të re dhe dy dele,
på hin dag kan en mand holde sig en ung ko og et par får;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe të nesërmen në mëngjes jozefi erdhi tek ata dhe vuri re se ishin të shqetësuar.
da josef om morgenen kom ind til faraos hofmænd, der sammen med ham var i forvaring i hans herres hus, og så, at de var nedslåede,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
atëherë ti do të më numëroje hapat, por nuk do të vije re mëkatet e mia;
derimod tæller du nu mine skridt, du tilgiver ikke min synd,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aleluja. këndojini zotit një këngë të re, këndoni lavdinë e tij në kuvendin e shenjtorëve.
halleluja! syng herren en ny sang, hans pris i de frommes forsamling!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a e ke vënë re gjerësinë e tokës. thuaje, në rast se i di të gjitha këto!
så du ud over jordens vidder? sig frem, om du ved, hvor stor den er!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ata vunë re se disa nga dishepujt e tij po hanin bukë me duar të papastra, domethënë të palara, dhe i paditën.
og da de så nogle af hans disciple holde måltid med vanhellige, det er utoede, hænder
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
përdorni përsëri një direktori sanbox (sdir) që është përdorur më pare. nëse nuk ekziston, krijo një të re
genbrug en tidligere oprettet sandkassemappe (sdir) eller, hvis denne ikke findes, opret den
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: