Results for bridgend translation from English to Welsh

bridgend
pen-y-bont

bridgend council
cyngor pen-y-bont ar ogwr

bridgend county council
cyngor sir pen-y-bont ar ogwr

bridgend county borough council
cyngor bwrdeisdref pen-y-bont ar ogwr

princess of wales hospital, bridgend
ysbyty tywysoges cymru pen-y-bont ar ogwr

all those engines will be produced in bridgend
cynhyrchir yr holl injanau hyn ym mhen-y-bont ar ogwr

a spokesperson for bridgend county borough council said :
dywedodd llefarydd ar ran cyngor bwrdeistref sirol pen-y-bont ar ogwr :

a glaring example was the island farm application in bridgend
un enghraifft amlwg o hynny oedd y cais ar gyfer island farm ym mhen-y-bont ar ogwr

bridgend county borough council was a loser in this settlement
yr oedd cyngor bwrdeistref sirol pen-y-bont ar ogwr ar ei golled oherwydd y setliad hwn

message to all staff internet connectivity issues at bridgend schools
message to all staff

for a safeguarding project the rules are the same in birmingham and bridgend
ar gyfer cynllun diogelu swyddi , yr un yw'r rheolau yn birmingham a phen-y-bont ar ogwr

bridgend maintains nine secondary schools , including one voluntary aided school
mae pen-y-bont ar ogwr yn cynnal naw ysgol uwchradd , gan gynnwys un ysgol wirfoddol a gynorthwyir

bridgend county borough council could have used that money to great effect
byddai cyngor bwrdeistref sirol pen-y-bont ar ogwr wedi gallu defnyddio'r arian hwnnw yn fuddiol iawn

edwina hart : bridgend county borough council received a good settlement this year
edwina hart : cafodd cyngor bwrdeistref sirol pen-y-bont ar ogwr setliad da eleni

as peter black mentioned , bridgend is severely disadvantaged in terms of lottery funding
fel y soniodd peter black , mae pen-y-bont ar ogwr o dan anfantais ddifrifol o ran arian y loteri

alun cairns : i am pleased that janice gregory referred to the mri scanner in bridgend
alun cairns : yr oeddwn yn falch bod janice gregory wedi cyfeirio at y sganiwr mri ym mhen-y-bont ar ogwr

andrew davies : i speak as a former worker at a ford engine plant in bridgend
andrew davies : siaradaf fel cyn-weithiwr yng ngwaith peiriannau ford ym mhen-y-bont ar ogwr

alun cairns : the minister supported a safe routes to school initiative along ewenny road in bridgend
alun cairns : cefnogodd y gweinidog fenter llwybrau diogel i'r ysgol ar hyd heol ewenni ym mhen-y-bont ar ogwr

as you know , housing stocks in swansea and bridgend have recently been transferred to registered social housing landlords
fel y gwyddoch , yn ddiweddar trosglwyddwyd stociau tai abertawe a phen-y-bont ar ogwr i landlordiaid tai cymdeithasol cofrestredig

for example , the bridgend county borough council area , within which your constituency lies , has 50 per cent coverage
er enghraifft , mae darpariaeth o 50 y cant yn ardal cyngor bwrdeistref sirol pen-y-bont ar ogwr , lle y mae'ch etholaeth