Results for jo kurr translation from Albanian to Danish

analizë jo parametrike mri
ikke-parametrisk mri-analyse

stimulim jo real 2d i volejbollit
urealistisk 2d volleyballsimulation

modifikues videosh jo linear për kde
ikkelineær videoredigering til kde

ta shfaq apo jo shiritin e statusit
om statuslinjen skal vises

ti animoj apo jo lëvizjet e letrave.
om flytninger af kort skal animeres.

numër bitesh jo e suportuar %d.
bitstørrelse er ikke understøttet %d.

nëse duhet të luaj zë për të njoftuar apo jo
om lydhændelser skal afspilles

nëse tingujt e lojës duhen aktivizuar apo jo.
om lydhændelser skal afspilles.

jo larg tyre një tufë e madhe derrash po kulloste.
men der var langt fra dem en stor hjord svin, som græssede.

unë e bëj këtë besëlidhje dhe këtë betim jo vetëm me ju,
og ikke med eder alene slutter jeg denne pagt og dette edsforbund,

ajo i bën të mira dhe jo të keqe tërë ditët e jetës së saj.
hun gør ham godt og intet ondt alle sine levedage.

ai më ka udhëhequr dhe më ka bërë të eci nëpër terr dhe jo në dritë.
mig har han ført og ledt i det tykkeste mulm,

dhe bëhuni bërës të fjalës dhe jo vetëm dëgjues, që gënjejnë vetveten.
thi en mands vrede udretter ikke det, som er ret for gud.

ai bëri atë që është e drejtë në sytë e zotit, por jo me gjithë zemër.
han gjorde, hvad der var ret i herrens Øjne, dog ikke med et helt hjerte.

jemi të përndjekur por jo të braktisur; të rrëzuar, por jo të shkatëruar;
forfulgte, men ikke forladte, nedslagne, men ikke ihjelslagne,

elementi i fokusimit %s ka një interfaqe tabelore e jo zgjedhjejebutton has focused state without focusable state
fokusérbar %s har tabelgrænseflade, ikke markeringsgrænsefladebutton has focused state without focusable state

a do të më kundërshtonte me forcë të madhe? jo, përkundrazi do të më kushtonte vëmendje.
mon han da satte sin almagt imod mig? nej, visselig agted han på mig;

"kështu thotë zoti: ne kemi dëgjuar një britmë tmerri, frike dhe jo paqeje.
så siger herren: vi hørte et udbrud af skræk, af rædsel og ufred;

dhe do ta hani jo për një ditë, jo për dy ditë, jo për pesë ditë, jo për dhjetë ditë, jo për njëzet ditë,
og ikke blot een eller to eller fem eller ti eller tyve dage skal i spise det,

ata iu përgjegjën: "jo, zotëria im; shërbëtorët e tu kanë ardhur për të blerë ushqime.
de svarede: "nej, herre, dine trælle kommer for at købe føde!