Results for ne reagira translation from Albanian to Danish

vëllezër, lutuni për ne.
trofast er han, som kaldte eder, han skal også gøre det.

përse jemi edhe ne në rrezik në çdo orë?
hvorfor udsætte da også vi os hver time for fare?

a nuk kemi edhe ne të drejtë të hamë e të pimë?
have vi ikke ret til at spise og drikke?

dhe kështu tek ne vepron vdekja, ndërsa në ju jeta.
således er døden virksom i os, men livet i eder!

dhe këtë besim ne e kemi në perëndinë me anë të krishtit;
men en sådan tillid have vi til gud ved kristus,

atëherë ujërat e fryra do të kishin kaluar mbi ne".
over vor sjæl var de gået, de vilde vande.

atë që ne kemi dëgjuar dhe kemi njohur, dhe që etërit tanë na kanë treguar,
hvad vi har hørt og ved, hvad vore fædre har sagt os;

ata u përkulën dhe ranë; por ne u ngritëm përsëri dhe mbahemi në këmbë.
nogle stoler på heste, andre på vogne, vi sejrer ved herren vor guds navn.

a është e lejueshme për ne t'i paguajmë taksë cezarit apo jo?''.
er det os tilladt at give kejseren skat eller ej?"

aspak! ne që jemi të vdekur për mëkatin, si do të jetojmë akoma në të?
det være langt fra! vi, som jo ere døde fra synden, hvorledes skulle vi endnu leve i den?

"kështu thotë zoti: ne kemi dëgjuar një britmë tmerri, frike dhe jo paqeje.
så siger herren: vi hørte et udbrud af skræk, af rædsel og ufred;

dhe ata i thanë: ''ne këtu nuk kemi tjetër përveç pesë bukë dhe dy peshq''.
men de sige til ham: "vi have ikke her uden fem brød og to fisk."

anulojmë ne, pra, ligjin nëpërmjet besimit? kështu mos qoftë; përkundrazi e forcojmë ligjin.
gøre vi da loven til intet ved troen? det være langt fra! nej, vi hævde loven.

asnje gid nuk eshte ne dispozicion ne rangun prej %d-%d (first_sys_gid - last_sys_gid).
intet gid er ledigt i intervallet %d-%d (first_sys_gid - last_sys_gid).