Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kështu meltsari u hoqi atyre gjellët e shijshme dhe verën që duhet të pinin dhe u dha perime.
så lod opsynsmanden deres mad og vinen, de skulde drikke, bringe bort og gav dem grøntsager i stedet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
më mirë një pjatë me perime në të cilën ka dashuri se sa një ka i majmur në të cilin ka urrejtje.
bedre en ret grønt med kærlighed end fedet okse og had derhos.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"të lutem, vëri në provë shërbëtorët e tu për dhjetë ditë, dhe të na jepen perime për të ngrënë dhe ujë për të pirë.
"prøv engang dine trælle i ti,dage og lad os få grøntsager at spise og vand at drikke!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sollën shtretër, legena, enë prej dheu, grurë, elb, miell, grurë të pjekur, bathë, thjerrëza, perime të pjekura,
senge, tæpper, skåle og lerkar; og hvede, byg, mel, ristet korn, bønner, linser,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: