Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dhe shkojnë.
- dus die zijn weggegaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
shkojnë keq?
soms gaat 't verkeerd. verkeerd?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jo nuk shkojnë.
nee, dat doen ze niet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ku po shkojnë?
heb je in je broek gedaan of zo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si të shkojnë?
- moord is moord.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet të shkojnë.
ze moeten gaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e din ku shkojnë?
- weet je waar ze heen gaan ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ata mund të shkojnë.
ze mogen wel gaan. ze kunnen eten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si shkojnë punët?
hoe staan we ervoor?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gjërat po shkojnë mirë.
- het ziet er wat beter uit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ju thuani të shkojnë!
zeg dat ze weg moeten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s'do shkojnë asgjëkundi.
ze lopen niet weg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- po gratë ku shkojnë?
waar gaan de vrouwen heen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fëmijët duhet të shkojnë.
die jongens moeten verdwijnen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
xheik, po shkojnë majtas.
jake, naar links.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bërni, si shkojnë marifetet?
hoe gaat het?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ndonjëherë... ndonjëherë gjërat shkojnë keq.
soms gaat het gewoon mis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lejon të shkojnë, veprim, veprim!
aan de slag.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ku po shkojnë, alek? ku po shkojnë?
waar gaan ze naartoe, alek?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: