Results for çliroje translation from Albanian to English

Çliroje veten.
lose yourself.

dhe tani çliroje!
now, unleash! .

Çliroje veten".
let's go."

Çliroje me ato para.
get rid ofthem.

-Çliroie. Çliroje, zotëri.
just untie the gun, sir.

Çliroje trupin e mos lëviz!
come on.

Çliroje shpirtin e tij nga urrejtja dhe hakmarrja...
release him from the bondage of hatred and vengeance, lord.

gjej gralin, gjunjëzohu para saj dhe çliroje nëpër botë!
you'll find the grail, you'll kneel before her and you'll set her free upon the world!

firmose këtë dhe çliroje veten nga barra e babait tënd.
sign the deed and relieve yourself of your father's burden.

Çliroje mirësinë në zemrën time... dhe m'i largo hidhërimet.
release the chalice of my heart... and bring me out of my distresses!

Çliroje zemrën... të shohësh një burrë që bashkohet me gruan e tij.
to see a man reunited with his woman.

Çliroje jetën time nga shpata, jetën time të vetme nga këmba e qenit.
deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

dhe e vetmja mënyrë për ta parandaluar është të... çliroje një sasi të stërmadhe energjie.
and the only way to stop it from happening was by... releasing a huge amount of energy.

sillu nga unë, o zot, çliroje shpirtin tim; shpëtomë, për hir të mirësisë sate.
return, o lord, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.

në emër të zotit, jezus krishtit... .. çliroje dhe dëboju nga kjo krijesë e zotit!
i, who believe. in the name of our lord, jesus christ be uprooted and expelled from this creature of god.

z. ervik.nëse do që kjo të vazhdojë mes nesh,ti duhej të më çliroje nga baleti dhe fiskultura.
mr. erwick. i was very clear. keep me out of gym...