Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kjo është mirë për mua.
that's fine by me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"nuk është mirë për ne.
"it's not good for us.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuk është mirë.
- she's not fine. she's fine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk është mirë!
not too good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk është mirë.
- not well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk është mirë!
this is all wrong!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai nuk është mirë.
he just barged right in here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai... nuk është mirë.
he's... he's not okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ajo nuk është mirë.
- that's no good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a nuk është mirë?
isn't that good?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
asgjë nuk është mirë.
not good at all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
përsëri nuk është mirë?
is she not doing well again?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk është mirë kështu.
come on! that is not hot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Çfarë nuk është mirë?
- what's not good?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Është mirë. nuk është mirë.
she is not fine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
për mua është mirë.
that's fine by me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-për mua është mirë.
sounds good to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- për mua është mirë!
- i'm good for run.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as për mua nuk është e dhimshme.
it's not painful for me either.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
për mua filmi është mirë. -mrekulli!
- yeah, the movie still works for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: