Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- a ke qen?
do you even have a dog?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ke ide me te mire?
got a better idea?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a ke?
have you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ke mir
are you some fingernails?
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ke bërë...
did you do...
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ke baba?
do you have a dad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ke thënë ashtu apo jo?
did you say it or didn't you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ke harru
i ke harru
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ke? -kamë.
- do you have them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ke bezdi?
- pod
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a ke diqka?
- you got anything?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-a ke ti ndonje sugjerim me te mire?
ariel: well, do you have any better suggestions?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ke lindur i gjalle apo i vdekur?
were you born dead or alive?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a ke qen atje kur është vrarë kollieri?
- you were there when collier was killed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eshte i mire, apo jo?
it's good, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- qytet i mire, apo jo?
gunny will do just fine, sir. - nice town, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prap ke qen ne kuartin kinez?
you went down to chinatown. what's up with that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kjo eshte gje e mire, apo jo?
that's a good thing, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, ajo eshte e mire, apo jo?
oh, she's good, isn't she?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-eshte histori e mire, apo jo?
it's a good story, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: