Results for boshkovski translation from Albanian to English

boshkovski kandidon si i pavarur.
boskovski is running as an independent.

boshkovski po kandidon si një i pavarur.
boskovski is running as an independent.

boshkovski i ka mohuar të gjitha akuzat.
boskovski has denied all allegations.

boshkovski, 48 vjeç ka shtetësi kroate e maqedonase.
boskovski, 48, holds both croatian and macedonian citizenship.

boshkovski mban shtetësi të dyfishtë, kroate e maqedonase.
boskovski holds dual citizenship -- croatian and macedonian.

boshkovski iku në kroaci në 2004 dhe më pas u arrestua në pula.
boskovski fled to croatia in 2004, and was subsequently arrested in pula.

pas lirimit të tij, boshkovski gëzoi një pritje heroi në maqedoni.
following his release, boskovski enjoyed a hero's welcome in macedonia.

boshkovski adhe tarkulovski janë të vetmit të paditur maqedonas për krime lufte.
boskovski and tarculovski are the only macedonian war crimes indictees.

ish ministri i brendshëm maqedonas ljube boshkovski. [getty images]
former macedonian interior minister ljube boskovski. [getty images]

pasi bëri tre vjet e gjysmë burg, boshkovski puthi truallin dhe mori bekimin fetar.
after spending three and a half years in prison, boskovski kissed the ground and received communion.

boshkovski, 48 vjeç e njoftoi këtë një orë pasi zyrtarët vendosën zgjedhjet për në 22 mars.
boskovski, 48, announced an hour after officials set the elections for march 22nd.

prokurorët u përpoqën të bindin gjykatën se boshkovski ishte përgjegjës për mosndëshkimin e policëve fajtorë.
prosecutors tried to convince the tribunal that boskovski was responsible for failing to punish the guilty officers.

boshkovski i cili qe paditur gjithashtu për rastin, pret aktualisht gjykimin në hagë për akuza të tjera.
boskovski, who was also indicted in the case, is currently awaiting trial at the hague on separate charges.

boshkovski shton se integrimi i energjisë rajonale i kapërcen sfidat e liberalizimit të tregut të sektorit të energjisë.
boskovski adds that regional energy integration overcomes the energy sector's market liberalisation challenges.

i liruar nga gjykata e hagës, ish ministri i brendshëm ljube boshkovski mori një pritje prej heroi në shkup.
freed by the hague tribunal, former interior minister ljube boskovski received a hero's welcome in skopje.

ish ministrit të brendshëm maqedonas ljube boshkovski i është kundërshtuar për herë të dytë kërkesa për lirim të përkohshëm nga gjykata e hagës.
former macedonian interior minister ljube boskovski has had his request for provisional release turned down for a second time by the hague tribunal.

gjyqi i hagës për ish ministrin e brendshëm maqedonas ljube boshkovski zgjati një vit. [getty images]
the hague trial of former macedonian interior minister ljube boskovski lasted a year. [getty images]

orvatjet nga ana e policisë për ta arrestuar atë dështuan, sipas së përditshmes maqedonase utrinski vesnik, dhe boshkovski njoftohet i pagjendur.
attempts by police to arrest him have failed, according to the macedonian daily utrinski vesnik, and boskovski is reported missing.

drejtori i përgjithshëm i mepso-s dezhan boshkovski shpjegoi për setimes se më i rëndësishmi është projekti që lidh sistemin energjitik të maqedonisë me shqipërinë.
mepso general director dejan boskovski explained to setimes that the most important is the project connecting macedonia's energy system with albania.

ish ministri i brendshëm ljube boshkovski mund të paditet nga gjykata e hagës për krime lufte të dyshuara në ljuboten më 2001. [afp]
former interior minister ljube boskovski may be indicted by the hague tribunal for alleged war crimes in ljuboten in 2001. [afp]