Results for boshnjake translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

- boshnjake?

English

-bosnian?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjuha boshnjake

English

bosanski

Last Update: 2013-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

ajo njihet si "mëhalla boshnjake".

English

it's known as "bosnian mahalla".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ju duhet të keni një bazë boshnjake."

English

you have to have a bosnian base."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ajo e përshëndeti turmën në gjuhën boshnjake.

English

she greeted the crowd in bosnian.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

forcat serbe boshnjake vranë shumicën e tyre.

English

bosnian serb forces killed most of them.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

eshdaun kritikon autoritetet serbe boshnjake për mlladiç

English

ashdown criticises bosnian serb authorities over mladic

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

lista boshnjake e ugljanin mbështet zgjedhjet e reja.

English

ugljanin's bosniac list does support new elections.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

qindra ish luftëtarëve të huaj u hiqet shtetësia boshnjake

English

hundreds of former foreign fighters stripped of bosnian citizenship

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

"them që granata qe vënë nga ushtria serbe boshnjake.

English

"i assume that the grenade was put there by the bosnian serb army.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

muzika erdhi nga një këngë e vjetër folklorike boshnjake.

English

the music came from an old bosnian folk song.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

minoritetet boshnjake dhe shqiptare të serbisë do të bojkotojnë regjistrimin

English

serbian bosniak and albanian minorities to boycott census

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

gërmimet për luginën boshnjake të piramidave vazhdojnë pavarësisht nga talljet

English

excavations for bosnian valley of pyramids continue despite ridicule

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

eshdaun kërcënon me sanksione kundër partisë serbe boshnjake për obstruksionizëm

English

ashdown threatens sanctions against bosnian serb party for obstructionism

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

megjithatë, partitë boshnjake në bih nuk ishin të kënaqura me vendimin.

English

however, bosniak parties in bih were not satisfied with the verdict.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

komentet e tij u dënuan nga përfaqësuesit e partisë boshnjake në parlamentin serb.

English

his comments were met with disapproval by bosniak party representatives in the serbian government.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

filmi është një histori dashurie mes një gruaje boshnjake dhe një polici serb.

English

the movie is a love story between a bosniak woman and a serbian policeman.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

ai thotë se serbia në të vërtetë nuk ka shumë ndikim në njësinë boshnjake.

English

he says serbia presently does not have much influence on the bosnian entity.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

unë jam anëtari kroat i presidencës boshnjake sipas vullnetit të kroatëve boshnjakë."

English

i am the croat member of the bosnian presidency, according to the will of bosnian croats."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ai i quan ato, piramida boshnjake e diellit, piramida e hënës dhe piramida e dragoit.

English

he calls them the bosnian pyramid of the sun, the pyramid of the moon and the pyramid of the dragon.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,037,740,660 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK