Results for cift translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

jene cift.

English

it's a pair.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe nje cift nga

English

oh, and a couple of those carabiners.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ti nuk je cift.

English

you don't have plus one.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

eshte nje cift?

English

it's a couple?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- nje cift femijesh.

English

- a couple of kids.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nje cift duzine veze.

English

a dozen eggs, some rolls.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne ishim nje cift gomari.

English

we're just a pair of assholes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- cfare, isha i ftuar cift.

English

- what, he's my plus one.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

sa cift te bukur qe formoni!

English

you two make a perfect pair.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dua te them , kur gjen kombinim ne cift

English

i mean, once you find that combination

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

vetem sa po e perdor si nje cift.

English

i'm just getting used to us as a couple.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne goditem nje cift na naten e kaluar.

English

- you seem a little hyper.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

si nëj cift i martuar, në mëngjesin e të dielës

English

just like a married couple, on sunday morning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

per kete cift, tempulli i tyre shtrihet disa milje me tutje.

English

for this pair sanctuary lies in the patch of woodland a few miles ahead.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në një shkallë nga 1 në 10, sa të lumtur jeni si cift?

English

on a scale of one to 10, how happy are you as a couple?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nëse njerëzit do të dashuroheshin duke u bazuar nga ngjashmëritë, ju të dy do të ishit cift.

English

if people fell in love based on similarities, the two of you would be a couple.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

keshtu qe shiko per nje cift qe ka paguar me para ne dore dhe ka kontrolluar ne 10 minutat e fundit.

English

so look for a couple who paid in cash and checked-in in the last 1 0 minutes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

asnje nuk kaloi dy javet e fundit ketej, dhe ja nje cift qe erdhi dhe nuk dinte se ishit hapur.

English

nobody'd been here for a couple weeks... and there's a couple came by and didn't know that you were open.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ok, ti e di,ta nderrojme kete teme, sepse sa me shume mendoj per kete gje, ne nuk kemi per tu bere cift ndonje here.

English

let's start over. the more i think about it, we'd never make it as a couple.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,254,251,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK