Results for defiçit translation from Albanian to English

do më nxjerrësh defiçit.
you'll put me out of business!

-zbuluan që isha me defiçit mendor dhe çrregullime.
that was when i was an x-ray technician with my add and my anxiety.

ministri i financave i qipros paralajmëron për defiçit fiskal.
the finance minister of cyprus warns of the fiscal deficit.

ajo duhet të dalë gjithashtu nga një defiçit prej tetë pikësh në anketime.
it must also recover from an eight-point deficit in the polls.

e gjithë kjo do të krijojë një defiçit të madh buxhetor," tha mehmedbashiçi.
all this will create a huge budget deficit," said mehmedbasic.

marrëdhëniet përfshijnë gjithashtu një defiçit deri në 820 milion euro në 2004," tha kashahu.
the relations also include a deficit of up to 820m euros in 2004," kashahu said.

"ky [defiçit buxheti] e rendit rs-në me vendet në vështirësi.
"this [budget deficit] ranks the rs with the troubled states.

musa limani, një profesor ekonomie, i tha gazetës zëri se vendi është në një defiçit të thellë.
musa limani, an economics professor, told zeri that the country is in a deep deficit.

"ky raport pasqyron qartazi se shqipëria ka një defiçit demokratik," tha preçi për setimes.
"this report clearly reflects that albania has a democratic deficit," preci told setimes.

mbledhja e ushqimit dhe karburanti kanë çuar në defiçit, i cili ka çuar në incidente vjedhjeje përgjatë azisë dhe amerikës së jugut.
food and fuel hoarding have led to shortages which erupted into looting incidents throughout asia and south america.

buxheti duket të jetë mbyllur me një defiçit prej 2.3 përqind dhe rezervat e bankës qëndrore janë rritur pak diku nën 8 miliard euro.
the budget execution seems to have ended with a deficit of 2.3 per cent, and central bank reserves have grown marginally to just below 8 billion euros.

ai shtoi se fondet publike si shëndetësia, pensionet dhe sigurimi për të paaftët e mbrojtjen e fëmijëve krijuan një defiçit të përgjithshëm prej 173 milionë euro.
he added that public funds like health, pension and disability insurance and the child protection fund created a total deficit of 173m euros.

"nëse shqetësohemi për të ardhurat dhe shpenzimet në kohë, nuk do të kishim defiçit, as edhe borxh publik me rritje të shpejtë.
"if we cared about income and expenditure on time, we would not have deficit, not even fast-growing public debt.

frika nga terrorizmi, shpërthimi i sars dhe lufta në irak, kontribuan në këtë defiçit, duke shpënë në anullime në masë të pushimeve të planifikuara nga e gjithë bota.
fear of terrorism, the outbreak of sars and war in iraq all contributed to the shortfall, leading to mass cancellations of holiday plans worldwide.

bullgaria nuk ka përfshirë garancitë bankare për nabucco në buxhetin e saj për 2011, duke parashikuar një defiçit prej 2.5% të pkb-së.
bulgaria has not included the bank guarantees for nabucco in its 2011 budget, envisioning a deficit of 2.5% of gdp.

ajo më pas shkaktoi defiçit masiv bankar për të njëjtën arsye, duke mbyllur 16.000 banka, duke i mundësuar bankierëve ndërkombëtarë konspirues që jo vetëm të blinin bankat rivale me ulje çmimi,
the next tool for profit and control is war. since the inception of the federal reserve in 1913, a number of large and small wars have commenced.

banka qëndrore e greqisë njoftoi për një defiçit të llogarisë rrjedhëse prej 6.4 miliard dollarë gjatë 11 muajve të parë të vitit, por tha se defiçiti u shkaktua nga një portofol investimesh prej 9.5 miliard euro.
greece's central bank reported a current account deficit of 6.4 billion euros in the first 11 months of the year, but said the shortfall was set off by a portfolio investment of 9.5 billion euros.

"kosova do të ketë një defiçit më të madh se 500 milionë euro deri në fund të këtij viti, për shkak të keqpërdorimit të buxhetit, planifikimit të gabuar dhe tani dështimit të ptk-së.
"kosovo will have a greater than 500m euro deficit by the end of this year, due to budget misuse, wrong planning and now the ptk failure.

"komisioni përshëndeti faktin që ekzekutimi buxhetor më 2011 pritet të cojë në një defiçit të buxhetit më të ulët sesa i planifikuari prej 3.4% të pkb-së deri në fund të vitit.
"the commission welcomed the fact that budgetary execution in 2011 is expected to lead to a lower than initially planned budget deficit of 3.4% gdp by the end of the year.

"me një defiçit që tani po shkon drejt 7% të pkb-së, një rritje e re në çmimet botërorë të naftës është gjëja e fundit që i duhet turqisë," i tha setimes nil shering, ekonomist i lartë i tregjeve në rritje në capital economics.
"with a current account deficit that is already heading towards 7% of gdp, a fresh spike in global oil prices is the last thing that turkey needs," neil shearing, senior emerging markets economist from capital economics, told setimes.