Results for deri kur moj translation from Albanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

English

Info

Albanian

deri kur moj

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

deri kur?

English

since when?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- deri kur?

English

- till when?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- deri kur vdiq?

English

- your father died.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- deri kur i do?

English

- all this by when?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- më falni, deri kur?

English

- excuse me, how far?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

deri kur do të numërosh?

English

sorry, how high are you going?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo deri kur dielli, reggie.

English

beautiful night, guys. you take it to the limit, and i respect that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-deri kur do rrish me ne?

English

when did you work there? i don't know, maybe april.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

deri kur më verboi një leshko.

English

- until some goons blind-sided me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe deri kur duhet ti marrim?

English

and then we have to get it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

deri kur ajo e shkeli me makinë.

English

until she hit him with a car.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- deri kur mos ta gjesh më kurrë.

English

- to never finding her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

deri kur do ta lejosh të ndodhë kjo?

English

how long are you gonna let this happen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ashtu është deri kur të agojë mëngjesi.

English

(all that night, there is peace and goodness from allah to his believing slaves) until the appearance of dawn.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hapemi në 7, deri kur të errësohet në 11.

English

we're open at 7:00, lights out at 11:00.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mund të rrish atje deri kur të mbarojë proçesi.

English

you can ride it out till your court date there.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

deri kur të vijnë shtrengatat, kolegjet dhe dasmat.

English

until braces and college and weddings.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai ka qenë doktor në kold rok nga 1992 deri... kur?

English

he was a doctor in cold rock from 1992. until when?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

deri kur të kem riparuar dëmin që ka bërë vëllai im.

English

(banging on door) (gasps) oh, my god.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duke më p* mua shumë fort deri kur bën të ulërij.

English

fucking me so hard so you make me scream.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,245,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK