Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nje pike deshire.
a drop of desire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gjith deshire
[deep voice] i'd love to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kisha deshire po...
- oh, i'd like to, but...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me deshire te zotit.
god willing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke deshire ta shikosh?
would you like to see it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bej nje deshire, - kurve!
you are a fucking pig
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kisha pas deshire me i pa.
i would love to see them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kam deshire te bej dashuri me ju.
you can't imagine how much i feel like making love to you now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
paske nje deshire per te vdekur?
you got a death wish?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do kisha deshire te propozoja diqka.
i would like to propose something.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por prape se prape shpreha nje deshire...
but i still made a wish...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo vetem beson ne qafar ka deshire vet
she only believes in what she was taught.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ke deshire qe te vdesesh, apo cfare?
do you got a death wish or something?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e mu per kete nuk kame deshire te dale me muzikanta.
ariel: that's exactly why i don't date musicians.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
une dua qe ju me deshire te dorezoni veten tek une.
it means i want you to willingly surrender yourself to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se ke idene sa deshire kam te te takoj ne fundjave.
you know how much i wanted to see you this weekend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kisha shum deshire qe ti dhe klemi te ishist jeta mamit
hug you tightly
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do te jete deshire e shampanjes dhe enderra e kaviarit prej tani.
it's going to be champagne wishes and caviar dreams from now on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dejvid, tani dua te mbyllesh syte dhe te besh nje deshire te madhe.
all right, david, at this time
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mish, e din qe kam pas deshire te behesh partner se te dua shume.
mish, you know how much i wanted you to make partner, 'cause i love you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: