Results for diferenca translation from Albanian to English

diferenca
difference

diferenca eshte ..
the difference is ..

nësejumundtëvlerësoni që diferenca ...
if you can appreciate that difference...

diferenca është tri vjet.
- jesus, you're 17 and she's 14.

diferenca kohore në mes zonave.
the time difference between zones.

kjo është diferenca tuaj e gaguar.
there's your margin of error.

Është vetëm... kjo është diferenca.
it's just... there's a difference.

diferenca e ngushtë ishte një e papritur.
the narrow margin was a surprise.

diferenca e përfitimit është prej 400 përqindësh?
your standard markup is 400%?

diferenca është një vjet ndërsa te ajo tri vjet.
jessica is 16.

pikërisht, diferenca ime do të mbetet po njësoj.
that's right, my margin stays the same.

diferenca midis humbjes te distinktivit dhe hyrja jote ne burg
the difference between losing your badge and going to prison

kjo është diferenca midis një a plusi dhe një a minusi.
-that is the difference between a a+ and an a-!

por do vijë dita që diferenca jonë e moshës nuk do të ketë pasoja.
but soon our age difference won't even matter.

kush është diferenca mes kapuçit të murgeshave dhe fatkeqesia e ujqëve?
what is the difference between monkshood and wolfsbane?

lërmë të të them që dy gradë mund të jetë diferenca mes ujit dhe avullit.
leonard:

dhe diferenca është se, mua më pëlqen këtu sepse ky është oborri im.
the difference is, i like it here because this is my yard.

ka ende diferenca të ndjeshme në pagat mesatare midis sektorëve të veçantë të ekonomisë.
there are still pronounced differences in average salaries between particular sectors of the economy.

në 50 vite, diferenca midis të pasurve dhe të varfërve është rritur si kurrë më parë.
in 50 years, the gap between rich and poor has grown wider than ever.

diferenca ishte e qartë, megjithatë askush nuk reagoi," i tha zeliç setimes.
the difference was obvious -- however, no one reacted," zelic told setimes.