Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goditje direkte
a direct hit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjuajtje direkte.
direct hit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
goditje direkte!
direct hit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk ka lidhje direkte
there's no direct link.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kam një iidhje direkte!
i got a live one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
disa ndërmarrin veprime direkte.
some take more direct action.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- goditje direkte në fytyrë
a straight-up face punch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është një pamje direkte...
this is live footage taken...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
më lidh tani në linjë direkte!
patch me live right fucking now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apo është tepër direkte për ty?
or is that too direct for you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shtyp 3-shin për thirrje direkte.
he's speed dial number three.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-atëherë, më jep një përgjigje direkte.
i'm not quite sure i like your tone, officer. you don't like my tone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me respekt, am ka linjë direkte tim.
with respect, the pm has my direct line.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do jetë bisedë direkte mes meje dhe bebit.
i'll make this between me and the baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja dëgjuesi i parë, je në linjë direkte.
first caller, you're on the air.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mirë. kjo paisje ka lidhje direkte me ambientin.
this device has a direct line into the precinct.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
corneliusi do të dëshiroi të ndëmerrë akcione direkte.
cornelius will want to take immediate action.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do doja të filloja direkte, nëse nuk e ke problem.
i'd like to get started right away, if that's okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do t'i bëj disa pyetje direkte dhe të thjeshta,
i want to ask you some very simple and direct questions,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a kemi qasje direkte ndaj agjentëve të queenan-it?
do we have direct access to queenan's undercovers?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: