Results for disponueshëm translation from Albanian to English

nuk jam i disponueshëm.
- not available.

nuk është i disponueshëm.
he's fucking currently indisposed.

këta kam fatkeqsisht të disponueshëm.
yeah, i use the tools i have at hand.

ka ndonjë tjetërtë disponueshëm?
this is virgil. i'll give it a shot.

moe ende i disponueshËm pËr kËrcim
j-jive talkin'...

mund të mos jetë shumë i disponueshëm.
there may be an issue with availability.

it1ss kërkon çfarëdo lloj stacioni të disponueshëm.
break. it1ss hailing any available station.

versioni %s i %s nuk është i disponueshëm
the version %s of %s isn't available

ndoshta vetius do ishte më i disponueshëm kështuqë...
perhaps vettius will be more accommodating then.

bullgaria e bën transportin të disponueshëm për njerëzit me paaftësi
bulgaria makes transportation accessible to disabled

nuk jam i disponueshëm për momentin, ju lutem lini një mesazh...
hi, i'm not available at the moment, please leave a message...

duhet që çdo agjent i disponueshëm të vërdalloset nëpër rrugë.
we need every agent available beating the street.

programi taiex i ndihmës teknike është i disponueshëm për institucionet maqedonase.
the taiex technical assistance programme has been made available to macedonian institutions.

informacioni do të jetë i disponueshëm gjithashtu në formë elektronike, me një pagesë.
information will also be available in electronic form, for a fee.

bagazhet per trenin numrin 22 tani është i disponueshëm ne ngarkesen me numrin katër.
baggage for train number 22 is now available at carousel number four.

në mënyrë që të kapim të dyshuarin, të gjithë oficerët dhe agjentët e disponueshëm janë...
in order to apprehend the suspect, all available officers and agents are...

i disponueshëm kudo ku shitën libra të vetë-ndihmës nga vlera të dyshimta shkencore.
announcer: available wherever dubious, quasi-scientific self-help books are sold.

nuk është bërë i disponueshëm informacion lidhur me ndryshimin nga viti në vit të defiçititit të tregtisë së jashtme.
no information has been made available concerning the year-on-year change in the foreign trade deficit.

dhe i ka ndihmuar të gjejnë miliona dollarë që janë bërë të disponueshëm për t'u kthyer tek viktimat.
and help them recover millions of dollars he made available for restritution to their victims.

duke ju përgjigjur kësaj kritike, ambasadori kroat tha se një informacion i tillë do të bëhet vërtet i disponueshëm por jo me telefon.
responding to this criticism, the croatian ambassador said such information will indeed be made available, but not over the phone.