Results for ditëve translation from Albanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

English

Info

Albanian

ditëve

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

pra dy ditëve.

English

two days ago.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

brenda 3 ditëve.

English

within three days.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- brenda dy ditëve.

English

-two days' time.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

para dy ditëve ka ikur.

English

two days ago he escaped.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ku ishe ditëve tjera?

English

so, where were you the other day?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai lëshohet mbas 10 ditëve.

English

he is released after 10-days.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ditëve tjerë, jim epstein.

English

days between, i'm jim epstein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

brënda disa ditëve do jem mirë.

English

i'll be fine in a couple of days...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

pas 2 ditëve, ai u zhduk.

English

2 days later, he disappeared.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe kthehet pas 20-25 ditëve.

English

and he'll return after 20-25 days.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mesazhet e 5 ditëve të fundit

English

last 5 days' messages

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- brenda disa ditëve, në rregull?

English

- in a couple of days, all right?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

brenda pesë ditëve, do të vdisni.

English

in five days' time, you will die.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

edhe unë jam kështu ditëve të fundit

English

i've been doing this recently

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

10,910 numri i ditËve nË transmetim

English

shh. man: hey, hey.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mirë, do të shihemi brenda disa ditëve.

English

okay, we'll see you in a few days.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe kam takimin me investuesit pas dy ditëve.

English

and i have a meeting with the investors in two days.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dëm,se pas disa ditëve do jen të vdekur.

English

too bad, in a few days they're gonna be dead.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-ishe në gazetë para ca ditëve në piazh.

English

saw you in a magazine the other day. the campari ad on the beach.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

brenda ditëve të mëtejshme, foshnja papritmas vdiq.

English

and within days after that, the child suddenly was dead.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,155,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK