Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do isha i lumtur.
i can be happy with that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-do isha i lumtur.
you're trying to recruit me for the mac team, aren't you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të isha i lumtur.
i'd be happy to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
isha i lumtur.
i was happy with it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
isha i lumtur këtu.
i was helping him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo, isha i lumtur!
- no, i am happy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk do te jet i lumtur me kete
it will not be happy with that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duam te jesh i lumtur.
- are you happy? - yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i lumtur?
happy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
doja qe te isha e lumtur.
i wanted to be happy. happy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on do te isha
i want to learn english with english translation
Last Update: 2015-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do doja te isha.
really? you're a photographer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nese do te isha i pafajshem?
- if you're innocent,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kryetari nuk do te ishte i lumtur nese--
his honor would not be happy if...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mendoja se nuk do të isha kurrë i lumtur.
i didn't think i'd ever be happy until i met you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do isha i lumtur të shkoja vetë unë, zotëri.
i would be happy to go myself, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-kryetari nuk do te ishte i lumtur me kete--
- the mayor would not be happy...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do të isha më i lumtur nëse do të fitonim kupën
i would be delighted if we would win the cup.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do te isha i kujdesshem po te isha ti.
i'd be very careful if i were you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do isha i lumtur t'ju mblidhja gjërat, znj. elli.
why, i'd be happy to pack your things, miss allie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: