Results for dokumentoi translation from Albanian to English

tv e irakut dokumentoi të gjithë veprimtarinë.
iraqi tv documented the entire event.

por ai e dokumentoi atë pasion duke i bërë incialet e saj në piktura.
but he documented his passion by hiding her initials in some of his paintings.

kontrollorët thanë gjithashtu se ministria nuk dokumentoi shpenzimet për 2.3 milion euro.
the auditors also said that the ministry failed to document expenditures of 2.3m euros.

zyra kombëtare e shpikjeve dhe regjistrimit të markave dokumentoi vetëm shtatë shpikje në 18 muajt e fundit.
the country's national office of inventions and trademark registration documented only seven inventions in the past 18 months.

bashkëprodhimi kroato-gjerman dokumentoi sfidat më të cilat përballet një familje refugjate që jeton në knin, kroaci.
the croatian-dutch co-production documented the challenges faced by a refugee family living in knin, croatia.

policia dokumentoi se pas një turni, policët i ndanin "të ardhurat" ditore mbi bazë "merite".
police documented that after a shift, the officers apportioned the daily "earnings" based on "merit".

ajdin, që dokumentoi shenjtët ortodoksë si dhe ata muslimanë të lidhur me qytetin, thotë se perandori pushtues tregoi respektin e tij për kulturën bizantine pas fitoress së tij, por një frymë e ngjashme nuk mbizotëroi gjatë erës republikane.
aydin, who documented orthodox as well as and muslim saints associated with the city, said the conquering emperor demonstrated his respect for byzantine culture following his victory, but a similar spirit has not prevailed during the republican era.

henry stimson në datën 25 nentor 1941, he documented ai dokumentoi një bashkëbisedim që kishte me ruseveltin: "pyetja ishte, si mund t'i manovrojmë ata që të qellojnë të parët...?
the patriot act, homeland security, the military tribunals act and other legislations, are all completely and entirely designed to destroy your civil liberties and limit your ability to fight back against what is coming.