From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"ky ligj ishte i domosdoshëm, edhe pse domosdoshmëria e tij ishte më e ngutshme në vitet 1990.
"this law was necessary, even if its necessity was more acute in the ‘90s.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"domosdoshmëria e njohjes reciproke është një çështje e hapur që bllokon procesin e integrimit."
"the necessity of a mutual recognition is the open issue that blocks the integration process."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
domosdoshmëria e veprimeve të ndërsjellta lidhur me rregullimet e brigjeve të lumenjve dhe bërjen e mureve që do të mbrojnë nga përmbytja është thelbësore, ashtu si dhe furnizimi i makinerive që thyejnë akullin në lumenj.
the necessity of the mutual actions regarding the arrangements of the river bed and making the walls which will protect the flooding is essential, as well as the supply of the machines which break the ice in the rivers.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
përveç atyre të mirënjohura, të tilla si domosdoshmëria e arrestimit të ish-prijësit të luftës serbit boshnjak ratko mlladiç, autoritetet mund të ndeshen me disa të tjera që nuk i presin.
in addition to the well-known ones, such as the need to arrest former bosnian serb warlord ratko mladic, the authorities may be facing some they did not expect.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: