Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ec me mua.
walk with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ec me mua.
you have 48 hours.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe ec me mua.
and walk with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ec me shpejt!
move it, faster!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fransua, ec me mua.
francois, walk with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vetëm ec me ne.
just come with us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ec, me ndihmo pak.
-come on, give me your hand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ec me ngadalë përpara.
walk slowly ahead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me veshtiresi erdha ketu, perjasht ishte kaos .
it was a nightmare getting here with all the madness.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- shtyhu e ec me mua.
you got a problem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a mund të ec me ty?
- can i walk you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ec me gjallëri po urdhëron.
step lively with a will.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde, hajde, ec me mua.
come, come, walk with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
linda nuk mund të ec me këmbë si kjo.
linda cannot walk with the leg like that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pombo, ec me të në periferi të fshatit.
pombo, walk with him to the outskirts of the village.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
një nënë mund të ec me djalin e saj pa frikë.
a mother can walk with her son peacefully.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luftojme me veshtiresi ne shkretetiren libiane. ku do jete nje beteje erioze per tu fituar
we are struggling hard in the libyan desert where perhaps another serious battle will be soon fought.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ec me ngadale billy, na ben te dukemi shume te ngadalte.
slow down, billy. you're making us look bad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe dua të them, a dua të ec me ty në duart e babait?
and i want to say, do i want to walk with you into my father's hands?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
injacjo, ne kete periudhe miqte gjehen me veshtiresi,eshte nje klime e keqe nuk me plas per kete klimen!
the friends are having a rough time right now. - foul weather's in sight. - i don't give a fuck!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: