Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gabim
error.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 13
Quality:
gabim.
-wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 11
Quality:
gabim ?
a mistake?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- gabim.
- coconut. - wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gabim!
/queen of the fairies?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kujdesi, dashuria, pendimi!
caring, loving, forgiving...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ky është një gjest pendimi.
it's an act of contrition. by the way, agent denham,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ishe pendimi i vetëm i tij.
you were his one regret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pendimi im i vetem ... te thash jam ...
my only regret is that... and i told them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është një histori pendimi zoti president.
this is a redemption story, mr. president.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nën ligjin e kaluar, pendimi nuk ishte i mjaftueshëm.
under the older law, repenting was not enough.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
z.mërfi, ju jeni një hajdut i rregullt që ju mungon pendimi.
mr murphy, you are a habitual thief, devoid of remorse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e prej nga atyre këshillimi (pendimi) kur t’u vijë kijameti?
already its tokens have come; so, when it has come to them, how shall they have their reminder?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: