Results for gdhendën translation from Albanian to English

njerëzit e gdhendën tokën me durimin dhe përkushtimin që toka kërkon si në një ritual sakrifikimi që vazhdon.
humans shaped the land with the patience and devotion that the earth demands in an almost sacrificial ritual performed over and over.

pastaj bënë pllakën e diademës së shenjtë prej ari safi dhe gdhendën mbi të si mbi një vulë fjalët: shenjtÉri zotit.
and they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, holiness to the lord.

pastaj u punuan gurët e oniksit, që u ngallmuan në rrathë ari, dhe që u gdhendën, ashtu siç gdhenden vulat e vogla, me emrat e bijve të izraelit.
and they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of israel.