Results for gjeli translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

gjeli

English

chicken

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

gjeli.

English

rooster.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

gjeli kogbërn?

English

rooster cogburn?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

po ju pret gjeli.

English

your turkey awaits you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

gjeli kthehet fuqishëm.

English

the mighty gaul returns.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

den, gjeli i detit.

English

oh! wild turkeys.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

e quan veten "gjeli".

English

- called himself "the hen. "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

gjeli i detit i egër.

English

wild turkeys.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

kjo eshte e nje gjeli deti

English

this one's off a turkey.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

dëgjoni se si këndon gjeli.

English

listen how the rooster crows.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

më i keqi është gjeli kogbërn.

English

the meanest is rooster cogburn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

gjeli është goxha premtues në arenë.

English

the gaul shows great promise towards the arena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

gjeli duhet të vdesë apo të jetojë?

English

should the gaul live or die?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

ai gjeli i detit ka bërë më shumë sesa ai.

English

ha! that turkey did more than him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

dhe pjetri e mohoi sërish, dhe menjëherë këndoi gjeli.

English

peter then denied again: and immediately the cock crew.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

arturi është gjeli i detit, dhe ti, baba, je, sigurisht,

English

arthur's the turkey. and you, father, are, of course,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

prisja që të të tregoja mirënjohjen time që më lirove nga ai gjeli problematik.

English

i hoped for occasion to give gratitude for relieving me of that troublesome gaul.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

për të vërtetë po të them përpara se të këndojë gjeli do të më mohosh tri herë.

English

amen, i say to you before the cock crows three times you will deny me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

bota nuk mund të heqë dorë ka lehtë nga nafta e forca nukleare, apo gjeli i detit.

English

the world can't just quit on oil and nuclear power cold turkey.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

gjeli jot është akoma një rekrut, mundi një gladiator që e konsideroja nga njerëzit e mi më të mirë.

English

your gaul, still yet a recruit, defeated a gladiator i considered among the best of my men.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,789,167,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK