Results for greminë translation from Albanian to English

do i hedh në greminë.
i'll see them over the cliff.

duhet ta hedhësh në greminë.
you should toss that over the cliff.

atje kur vëllai im , po binte në greminë...
my brother falls into a crack.

"kjo ishte shtytja e fundit që e hedh vendin në greminë.
"this was the last nudge that sent the country into the precipice.

bri i helm hammerhand do të tingëllojë në greminë ... një ... herë të fundit.
the horn of helm hammerhand shall sound in the deep one last time.

"të tronditur – ndaloj gjermanët para se ata të bien në greminë..."
"stunned - stand the german peoples before their downfall..."

hapat e tij të fuqishëm shkurtohen dhe vetë planet e tij po e çojnë në greminë.
the steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.

atëherë... vëllai im filloi të bënte budallallëqe pranë një gremine... por rrëshqiti, dhe ra në greminë...
and then... my brother was climbing up a rock, and slips, falls into a crack.

mamaja ime nuk e duronte dot më, më vonë ai ra në një greminë... me makinë ndërsa i jepte i dehur.
i guess she couldn't take it any more, he finally drank himself of the end of a cliff in a car, when i was twelve..

ose, që uji të humbasë në greminë (në nëntokë), e që të mos mund ta gjesh kurrë më”.
"or the water of the garden will run off underground so that thou wilt never be able to find it."

asnjë grupim politik, me ndonjë shpresë për të qenë në gjendje ta formojë qeverinë e ardhshme të kosovës, nuk mund të përballojë që vendi të bjerë në greminë fiskale.
no political grouping with any hope of being able to form kosovo's next government could afford to have the country fall off the fiscal cliff.