Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guret e qmuar?
- gems?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uli guret poshtë, shoku.
puts the rocks down, buddy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un i dua shkembinjte, dua guret.
i like rocks. i love rocks!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vezet nuk kane biznes te vallezojne me guret
eggs have no business dancing with stones.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e vetmja gje qe deshironi brenda jane guret e qmuar.
all we want are the gems inside.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet te vendosesh tre guret magjik ne gojen e thithlopes. dhe te marresh celesin e arte nga barku i saj.
you must put the three magic stones in the toad's mouth and retrieve the golden key from inside his belly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me kalimin e kohes te tere guret shkembore jane gerryer nga brenda dhe jashte, derisa ka mbetur vetem nje guacke.
over time, entire boulders are weathered from the inside out, until just a shell remains.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: