Results for harkëtarët translation from Albanian to English

- harkëtarët.
- archers.

harkëtarët gati!
archers to the ready!

harkëtarët, gati!
load your arrows!

harkëtarët prapa.
pikes in front.

harkëtarët mbi ansore!
archers to the parapets!

Çoji harkëtarët tek muri lindor.
get the bowmen to the eastern parapet.

kemi harkëtarët më të mirë në botë.
we have the finest archers in the world.

- harkëtarët atje sipër do jenë të dobishëm.
- archers there might help.

harkëtarët e kanë provokuar, i kanë hedhur shigjeta, e kanë ndjekur;
the archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:

nëse harkëtarët do kishin nishan më të mirë atë ditë shumë gjëra do mund të shkonin ndryshe.
what they have of men whould've been true that day - much would've been different.

beteja u ashpërsua kundër saulit; harkëtarët e arritën dhe ai u plagos rëndë prej tyre.
and the battle went sore against saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.

harkëtarët e tij më rrethojnë në çdo anë, më shpon pa mëshirë veshkat, derdh për tokë vrerin tim.
his archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.

atëherë harkëtarët gjuajtën mbi shërbëtorët e tu nga lartësia e mureve dhe disa shërbëtorë të mbretit vdiqën, dhe vdiq edhe shërbëtori yt, hiteu uriah".
and the shooters shot from off the wall upon thy servants; and some of the king's servants be dead, and thy servant uriah the hittite is dead also.

mblidhni kundër babilonisë tërë harkëtarët, tërë ata që nderin harkun. fushoni rreth e qark kundër asaj, asnjë të mos ju shpëtojë. shpërbleheni sipas veprave të saj, i bëni asaj pikërisht atë që ajo u ka bërë të tjerëve, sepse ka qënë arrogante kundër zotit, kundër të shenjtit të izraelit.
call together the archers against babylon: all ye that bend the bow, camp against it round about; let none thereof escape: recompense her according to her work; according to all that she hath done, do unto her: for she hath been proud against the lord, against the holy one of israel.