Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nje nga heronjte.
one of the heroes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
per leoniden dhe 300 heronjte!
to victory!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ky eshte rasti, heronjte seri tani ose kurre.
this is it. are we a team? now or never.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...dhe dijeni se per mua jeni te gjithe heronjte e mi.
:and know that i consider you all my heroes:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
parajsa per heronjte nuk kisha asnjë arsye për të qëndruar.
there was nothing left for me, so i enlisted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne te pagdhendur bejme detyren tone njejt si heronjte ne forcat speciale.
you know, we're just a small hick town sheriff's department, colonel, but we're expected to do our duty just like our heroes in the special forces.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i jane besuar ndonje famekeqi famekeqet jane dicka e shemtuar i kemi sistemuar cinici nuk ka prova e paskan zene ethet , si te tjerert,qe bejne heroin sa jane keta heronjte?
they listened to some rat. rats are awful things. i've already taken care of them, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: