Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kam heshtur.
i was silent.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i heshtur.
oh. hm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
natë e heshtur
♪ silent night
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe i heshtur!
and be silent!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i heshtur? unë?
unsociable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dukesh e heshtur.
speak up
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vrasës të heshtur.
- silent killer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gardianët janë të heshtur.
the guardians are silent.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pse je kaq i heshtur?
why are you so quiet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo akoma ata janë heshtur
not yet they're eerily silent
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja dhe alarmi i heshtur.
here comes the silent alarm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ji falenderues, ji i heshtur.
be grateful, or be silent.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- diçka shumë të heshtur.
- something really quiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...duke heshtur ninan përgjithmonë.
- silencing nina forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ke qenë i heshtur në komunikim.
you been radio silent for a while.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej "i heshtur", nga shkrimtari.
#......became a fool.......#
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ai është shumë i heshtur.
-so, have you found good men in that course?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai është tek kodra e heshtur.
he's in silent hill.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- shef... vetëm rri i heshtur, tani!
-boss you just be quiet now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjon, duhet të jemi të heshtur, tani.
john, we have to be quiet now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: