Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pra, industrija e shout vërtetë është duke nënqmuar spike lee-in.
so the entertainment industry really is out to get spike lee.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qeveria serbe ka dhënë një hua prej 7.9 milion dollarë për prodhuesin e pajisjeve të makinerive masinska industrija nis.
the serbian government has extended a $7.9m loan to machine tool maker masinska industrija nis.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
qeveria do t'i blejë traktorët nga prodhuesi vendas industrija masina i traktora dhe do t'ua rishesë ata fermerëve.
the government will buy tractors from local producer industrija masina i traktora and resell them to farmers.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
japan tobacco international ka blerë 98.45 përqind të firmës serbe duvanska industrija senta, nën një marrëveshje 27.5 milion euro nënshkruar me qeverinë serbe në 8 maj.
japan tobacco international has acquired 98.45 per cent of the serbian firm duvanska industrija senta, under a 27.5m-euro sales agreement signed with the serbian government on 8 may.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
një zyrtar i lartë i lukoil të rusisë tha se kompania ka në plan të bëjë një ofertë për kontrollin e kompanisë shtetërore të serbisë naftna industrija srbije (nis).
a senior official of russia's lukoil said the company plans to make a bid for control of the serbian state-run oil company naftna industrija srbije (nis).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nga ana e vet, gazprom e rusisë pritet të marrë shumicën e aksioneve të monopolit të naftës, naftna industrija srbije (nis) të serbisë, duke forcuar më tej praninë e saj në rajon.
in return, russia's gazprom is expected to receive a majority stake of serbia's naftna industrija srbije (nis) oil monopoly, further strengthening its foothold in the region.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: