Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manu nuk eshte ne shtepi.
ivlanu is not at home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ai nuk eshte ne shtepi.
he's not home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eshte ajo ne shtepi?
ls she home?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jam ne shtepi
i'm home
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mamaja eshte ne shtepi.
-shit! my mom's home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eshte holli ne shtepi?
is holly home?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
une jam ne shtepi
i got out of work early
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk eshte ne menu.
it's not on the menu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a eshte vellau ne shtepi?
ls brother at home?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajo eshte ne shtepi, apo jo?
petey? she at home, is she?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-znj.lahei eshte ne shtepi?
- mrs. lahaye in the house?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eshte mire te kthehesh ne shtepi!
it's good to be home!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-eshte koha te vish ne shtepi tani.
-it's time for you to come home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-nuk eshte ne telefon.
- he's not on the phone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pse nuk vjen ne shtepi?
- why don't you just come home?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ne shtepi...
- back home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felixi nuk eshte ne kili.
felix isn't in chile.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ato eshte gjithmone ne shtepi ne kete ore.
yeah, she's usually home by now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ajo nuk eshte ne france.
- it will never enter france.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- qka nuk eshte ne rregulle?
- what's wrong?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: