Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeten time
i have my life.
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me jeten time.
on my life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua jeten time!
i want my life back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te fala jeten time
greetings
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do rifitoja jeten time
it's my iife back:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vodhi jeten time.
he stole my life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do jepja edhe jeten time
i would even give my life
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por ju ma keni shpëtuar livn.
but you have saved my life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e dua jeten time, naina.
i love my life, naina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua te leviz me jeten time.
i really want to move on with my life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata e kane rrenuar jeten time!
they've ruined my life! - hi, munchkins.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ju faleminderit që ma keni kujtuar mua
thank you for reminding me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duhet të fitoj jeten time prap.
i need to get my life back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ju ma keni shpëtuar jetën time , do të ju paguaj 10-fish
you saved my life, i'll repay you 10 times
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dashuroja jeten time, dhe ti e shkatrove.
i loved my life, and you have ruined it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nuk e kam rrezikuar edhe unë jeten time?
didn't i risk my life too?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nuk do ta shkaterroj jeten time per kete!
- i'm not ruining my life for this!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ju ma morrët veturën.
you took my car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ty ta fali jeten time vetem ty t'kom habibi
i have my life.
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma keni borxh të gjithë.
y'all in some shit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: