Results for kaluarën translation from Albanian to English

harroje të kaluarën
wipe out the past

harroje të kaluarën.
forget about the past.

të harrojmë të kaluarën
it's a brazzle dazzle day

-me të kaluarën që ka.
well, given his past record.

ajo ishte në të kaluarën.
that's in the past.

doni të dini të kaluarën time?
hm?

pra, gjete të kaluarën time?
ah. so you found all my yesterdays?

gjithmonë shohim në të kaluarën.
in a sense, we're always looking in the past.

nuk mund ta harrojmë të kaluarën?
can't we just forget the past?

- dua të jetoj në të kaluarën.
mike: i want to live in the past.

krushevo rikrijon të kaluarën maqedonase
krushevo recreates macedonia's past

- e mban mënd të kaluarën, xhimi?
- remember the old days, jimmy?

ta fillojmë përsëri, pa të kaluarën.
let's start over with a clean slate.

- për të kaluarën dhe për të ardhmen.
- this is what i owe you.

ata shouldve shikuar në scofields kaluarën.
they should've looked at scofield's past.

je i ri. ti brengosesh për të kaluarën.
you're young you don't care about the past

e kam gjetur të përdorshme në të kaluarën.
i've found it useful in the past.

a s'kemi qenë vëllezër në të kaluarën?
were we brother in our past lives?

akoma po mendon për të kaluarën, apo jo?
you are still thinking of the past, right?

ata janë fshehur këtu, të humbur në të kaluarën.
they've been hiding here. lost in the past.