Results for kaluse edhe per smundjen translation from Albanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

English

Info

Albanian

kaluse edhe per smundjen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

per smundjen e tyre

English

their condition.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

edhe per ty.

English

even for you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-edhe per mua.

English

-me too.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

edhe per kemben.

English

and good luck with the leg thing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjithashtu edhe per ju

English

ladies first

Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ka vend edhe per mua.

English

there's room for me too.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

edhe per ty, lorenzo.

English

even for you, lorenzo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e njejta edhe per ty.

English

same as you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dua te them, edhe per ty.

English

i mean, even for you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do te ndajme edhe per ty.

English

you'll get your share.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo vlen edhe per ty,virxhil.

English

that goes for you too, virgil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- une do kthehesha edhe per ty.

English

- i'd go back for you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po , keshtu tham edhe per trentin.

English

yeah, that's what you said about trent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

edhe per policine tende te vogel.

English

even from your twisted little agency.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo do te thote edhe per ty bullafiq

English

that means don't even pucker your butthole. that's right.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e kam bere edhe per te tjere me pare.

English

i've done that for people before.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ti je arrestuar edhe per ate gjithashtu?

English

- you were arrested for that also? - yeah yeah.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- edhe per mua eshte e rendesishme gjithashtu.

English

- it's important to me, too.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

cho ming do te jete i sigurte edhe per 6 ore.

English

the cho ming area will be impacted in approximately 6 hours.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

doktori tha qe nuk do kete shenja edhe per 1 vit.

English

the doctors said he wouldn't symptomatic for another year.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,043,694,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK