Results for kanoçe translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

93 kanoçe ujë.

English

ninety-three cans of water.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mua një kafe me kanoçe.

English

go buy me a soda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo, një kanoçe bombë!

English

no, a soda-can bomb!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kam një kanoçe birre bosh.

English

got an empty beer can.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nëse urinon, bëje në kanoçe.

English

if you shit and piss, in the can.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jo. jo, xhim, ishin kanoçe.

English

- no, no, jim, they were cans.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo është ëndrra amerikane në një kanoçe.

English

this is the american dream in a fucking can.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata që kanë marrë kanoçe me vete mund të fillojnë.

English

those of you who brought cans can begin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do ketë rënë pa ndjenja me një pirg me kanoçe birre.

English

he's probably passed out in a pile of beer cans.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nëse ke etje, kam ca kanoçe me lëng portokalli pas frigoriferit.

English

and if you get thirsty, i got a secret stash of orange crush behind the fridge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

shikoji gjërat. blejn, duket që është një kanoçe sode.

English

blaine, it looks like a skinny soda can.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e pabesueshme, keni kaq shumë mundësi dhe bëni kanoçe të tillë.

English

it's amazing, all these facilities and you make a piece of crap like this.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kur të bëhem prapë e madhe, do të vij këtu me një kanoçe me helm për insekte.

English

when i get big again, i am so coming back here with a can of bug spray.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

znjsh hilton ka aktualisht në posedim të vetmet 88 kanoçe në botë, jashtë kësaj kompanie.

English

ms. hilton is currently in possession of the only 88s in the world, outside of this company.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

santa claus të fryrë që mbanin shkallë të bëra nga kanoçe koka-kole u dukën anembanë kryeqytetit.

English

inflated santa clauses carrying ladders made from coca cola cans have appeared throughout the capital.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

s'do të lejoj disa idiotë të vijnë në qytetin tim e të hedhin gjëra në erë me një kanoçe të kuqe soda.

English

and i'm not about to let some ruskie fucks come into my town and blow shit up with some red-soda-can bomb. just give it to us, turtleneck.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nxënësit e shkollës kanë dekoruar pemët në shesh me kanoçe të pikturuara e të ricikluara dhe ornamente, ndërsa grekët përpiqen të festojnë -- sa më mirë që të mundin -- krishtlindjen alternative të masave shtrënguese.

English

schoolchildren have decorated trees in the square with painted and crafted recycled cans and ornaments as greeks try to celebrate -- as best they can -- the alternative christmas of austerity.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"u dhamë 5,000 bileta falas [për veprimtarinë] vizitorëve që sollën tre shishe plastike, tre kanoçe dhe tre pjesë gazetash për riciklim," tha stankoviç.

English

"we gave 5,000 free tickets [to the event] to visitors who brought three plastic bottles, three cans and three pieces of newspapers for recycling," stankovic.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,934,729,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK