Results for ke ikur per lesh translation from Albanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

English

Info

Albanian

ke ikur per lesh

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

- ke ikur.

English

- have so.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ke ikur?

English

- you did leave?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ti ke ikur.

English

you're gone...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

si ke ikur?

English

how'd you escape?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- tani ke ikur.

English

- now you're gone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

aty ke ikur.: p

English

there you go.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ke ikur që atje?

English

i do know you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ke ikur nga mëndja.

English

you're out of your mind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ke ditur, ke ikur.

English

you came out.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ke ikur nga policia.

English

- you ran from the police.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndoshta për këtë ke ikur.

English

i thought maybe that's why you left.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe pse ke ikur nga unë?

English

and why did you run away from me?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

andi, ke ikur nga mendja?

English

andy, are you nuts?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ik, nuk ke ikur akoma.

English

- be gone, you're still not gone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duket sikur ti ke ikur.

English

it's like you've gone away

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ke ikur nga mendja keller?

English

have you lost your mind, keller?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ke ikur që c'ke me të.

English

you are so fucking gone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

si ke ikur herën e kaluar?

English

how did you escape last time?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ti gjethmon ke ikur nga luftimi.

English

- you've always run away from a fight.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- nuk mund ti coj per lesh njerezit:

English

we got this close.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,743,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK