Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luaj kembet.
carry on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mbaja kembet.
hold her shoulders down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mbajani kembet!
put his feet up. put his feet up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kembet e mia?
- my feet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jane kembet tuaja.
it's your legs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-me dhembin kembet.
- my legs are hurting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- brus, lidhja kembet.
bruce, strap his legs down. i'm trying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thani kembet e mia
# you sear my legs, song birds cheer #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shtrihni kembet tuaja.
stretch our legs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me ke lidhur kembet!
you've screwed me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
armet, kembet ... dhe koke.
arms. legs. and a head.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
m'i shikoni kembet!
look at my feet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dikush ti mbaje kembet
someone grab her legs. lift them up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
akoma dhe kembet e tua.
even your feet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cme ishin mpire kembet.
- oh, leg's asleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk i ndjej kembet e mia
- i can't feel my legs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jam qelluar ne te dy kembet.
i was shot in both legs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kembet e tua qenkan sheruar.
- your legs have healed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh vella eja ti lajmë kembet
oh, boy. let's just soak our feet, brother.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ishte ngritur ne kembet e saja.
she was back up on her feet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: