Results for keqardhje translation from Albanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

keqardhje

English

factory

Last Update: 2011-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

keqardhje.

English

pity.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

keqardhje?

English

- sorry?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

me keqardhje,

English

regretfully,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me keqardhje..."

English

"the secretary of the army re...regrets..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

me keqardhje them

English

i haven't.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po blej keqardhje.

English

buying redemption.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo, me keqardhje.

English

no, sorry.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- s'ke keqardhje.

English

- so no regrets?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

eshte nje keqardhje.

English

it's a pity.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

s'kam fare keqardhje.

English

you'll get no sympathy from me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

edhe në ferr ka keqardhje.

English

even in hell there is compassion.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ju nuk keni zë keqardhje.

English

you don't sound sorry.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me keqardhje po ju them që

English

does this look like your gynecologist's office?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo ndjen keqardhje për të.

English

she feels sorry for him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me shumë, shumë keqardhje.

English

'with many, many regrets...' but one...perhaps...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndjej keqardhje për atë vajzë.

English

i pity your girlfriend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

1000 keqardhje,oh një e durueshme.

English

a thousand apologies, o patient one.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- s'është nevoja për keqardhje.

English

you don't need to apologize to me. i'm your man.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk jam unë ai që vras pa keqardhje!

English

i am not the one who murders with no remorse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,528,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK