Results for keqkuptim translation from Albanian to English

keqkuptim!
a mistake?

një keqkuptim.
a misunderstanding.

keqkuptim total.
total misunderstanding.

një keqkuptim, unë....
a misunderstanding, i...

- Është keqkuptim.
- it's a misunderstanding.

kishim një keqkuptim
a disagreement.

ishte një keqkuptim.
that was a terrible assumption.

ishte një keqkuptim!
it was a misunderstanding!

- ishte një keqkuptim.
that was a misunderstanding.

- ka ndonjë keqkuptim!
- that's absolutely unnecessary.

shpresoj të jetë keqkuptim
- this was the last straw.

ka ndodhur një keqkuptim.
no, no, this is not what it looks like. we just...

oh, ishte një keqkuptim.
oh, it was a mistake.

duhet të jetë një keqkuptim.
must be a misunderstanding.

-jo, ky është një keqkuptim.
to protect the greatest secret in modern history.

ky është një keqkuptim i madh.
that is a big-ass mistake.

ishte nje keqkuptim, me vjen keq.
yes, sir, understood. i'm sorry.

ky ka qenë një keqkuptim i thjeshtë.
now, look, this was obviously a very simple misunderstanding.

shiko, është thjesht një keqkuptim.
you see, this is a misunderstanding.

hej, njeri, kjo është një keqkuptim.
hey, man, this is a misunderstanding.