Results for konkurruesit translation from Albanian to English

po paraqesim tre konkurruesit fitues.
we present the three winning entries.

konkurruesit po gatiten tani për gjysmëfinalet në 18 maj dhe finalen e madhe në 20 maj.
the contestants are now gearing up for the semifinal on 18 may and the grand finale on 20 may.

këtë vit konkurruesit janë nga 37 vende dhe do të këndojnë këngët e tyre në netët gjysmëfinale e finale.
this year's contestants are from 37 countries, and will perform their songs in the semifinal and final nights.

ne mund tu japim norma dhe kushte me te mira se konkurruesit tjere por mund te ofrojme me shume:
we can give you better rates and terms than other competitors but we can offer you much more:

një nga konkurruesit e hvb e ka peshuar këtë, duke i përshkruar kreditet zvicerane si "të rrezikshme".
one of hvb's competitors has weighed in, describing the swiss credits as "risky".

përveç turkish airlines, konkurruesit kryesorë për blerjen e pjesëshme të bh airlines janë croatia airlines dhe kompani ajrore nga malajzia e italia.
in addition to turkish airlines, the main contenders for the partial acquisition of bh airlines are croatia airlines and airline companies from malaysia and italy.

analistët lokalë thonë se bosanski brod është shfrytëzuar nga konkurruesit e afërt, veçanërisht kompania kroate ina, në pronësi të mole të hungarisë.
local analysts say that bosanski brod is being squeezed out by nearby competitors, particularly the croatian company ina, owned by hungary's mole.

maqedonia, kroacia dhe mali i zi janë konkurruesit kryesorë, por edhe vende ballkanikë të tjerë, duke përfshirë turqinë, nuk duhet të përjashtohen.
macedonia, croatia and montenegro are the lead contenders, but other balkan countries including turkey should not be discounted.

gruaja e joshua u vra brutalisht... ne shtepine e tyre ne miami, 4 muaj me pare, dhe njeriu qe e vrau... eshte nje nga konkurruesit e ketij viti!
joshua's wife was brutally murdered... in their miami home four months ago, and the person who killed her... is one of this year's players!

hetuesit e shba-së thonë se zyrtarët e magyar-it u dhanë rryshfet zyrtarëve malazezë për të larguar konkurruesit e për të lehtësuar blerjen nga magyar të telekomit me kushte të favorshme, për 140.5 milionë euro.
us investigators say magyar executives bribed montenegrin government officials in order to shut out competitors and facilitate magyar's acquisition of the telecom at favourable terms, for 140.5m euros.