Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kam konsumatorët.
i have customers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe konsumatorët?
and customers?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-jo për konsumatorët.
not to the consumer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
konsumatorët po largohen.
director karabraxos will soon be... concerned.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do i helmosh konsumatorët.
you're gonna price out the consumer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
të shkojmë te konsumatorët më të rinj.
let's go to your preteen demographic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Çmimet e larta shtrydhin konsumatorët grekë
high prices squeeze greek consumers
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bankat, konsumatorët, lëvizim para rreth e rrotull.
banks, consumers, we're moving money around in circles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
masat e kursimit lodhin konsumatorët, bizneset në kroaci
savings measures irk consumers, businesses in croatia
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
edhe nëse e marrim sot, nuk do të mund të kënaq konsumatorët.
even if we got it on a jet today, it would never clear customs in time for the gala.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
banorët e tij janë ndër konsumatorët më të mëdhenj të ujit në botë.
the inhabitants of las vegas are among the biggest consumers of water in the world.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
konsumatorët përpiqen të shpenzojnë më pak për ushqime, thonë shitësit.
consumers try to spend less on food, vendors say.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mbase konsumatorët tënd duhen të mësojnë sesi t'i përdorin ato.
well, then maybe your consumer should start to learn how to... how to even work that, don't you think?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
megjithatë, lajmi i keq për shoferët mund të jetë një bekim për konsumatorët.
the bad news for drivers may be a blessing for the consumer, however.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ai pretendon se ndërmarrja ka ofruar një furnizim energjie pa ndërprerje për konsumatorët.
he claims the company has provided a power supply to its consumers without interruption.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a është kjo politika tyre? ti fikin dritat dhe të fiksojnë konsumatorët?
turn off the lights and scare the customers?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esm e maqedonisë ka ndërprerë elektricitetin për konsumatorët që nuk paguajnë. [dosje]
macedonia's esm has shut off electricity to its non-paying customers. [file]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gazi azerbaixhanas do të kalojë nëpër gjeorgji dhe rumani përpara sesa të dërgohet tek konsumatorët e be.
the azeri gas will move through georgia and romania before being delivered to eu consumers.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kesh, korporata shtetërore e energjisë ka shkurtuar energjinë për konsumatorët nga dy deri katër orë në ditë.
kesh, the state energy corporation, has been cutting power for consumers for two to four hours a day.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
djemtë aty jashtë mundohen të shesin. nuk nevojitet të vish dhe të trëmbësh konsumatorët, dakort ?
i got guys trying to make sales out there, i don't need you on the floor spooking clients, all right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: