Results for kontraktorëve translation from Albanian to English

prodhuesi gjerman i makinave tha se nuk do të punojë me qeverinë e kosovës përmes kontraktorëve.
the german car manufacturer said it will not deal with the kosovo government through contractors.

megjithatë, ajo u shty disa herë për shkak të punës për rinovimin e godinës së cetinjës dhe ndryshimit të kontraktorëve gjatë projektit.
however, it was postponed several times due to renovation work at the cetinje building and a change of contractors during the project.

ai kryesonte një delegacion të kontraktorëve turq dhe u takua me kryeministrin libian ali al-bagdadi al-mahmudi.
he led a delegation of turkish contractors and met with libyan prime minister ali al-baghdadi al-mahmudi.

duke inspektuar vendin e stadiumit olimpik, palli-petralia mori sigurime prej kontraktorëve se ata do ta mbarojnë punën në 20 korrik.
inspecting the site of the olympic stadium, palli-petralia received assurances from contractors that they would finish the job by 20 july.

ministri bullgar i financave, milan velçev njoftoi se në 7 maj u fillua procedura e tenderit për zgjedhjen e kontraktorëve për të ndërtuar urën e dytë të danubit që lidh bullgarinë dhe rumaninë.
the tender procedure for selecting contractors to build the second danube bridge connecting bulgaria and romania was launched 7 may, bulgarian finance minister milen velchev announced.

mercedes-benz anuloi një kontratë për t'i shitur automjete qeverisë së kosovës nëpërmjet kontraktorëve në vend, duke përmendur korrupsionin e përhapur.
mercedes-benz cancelled a contract to sell vehicles to the kosovo government via in-country contractors, citing widespread corruption.

korea hydro dhe korporata e energjisë bërthamore me pronësi publike në korenë e jugut, është midis 13 kompanive që ministria rumune e ekonomisë i ka vënë në listën e kontraktorëve të mundshëm për ndërtimin e njësive 3 dhe 4, tha bashesku.
south korea's publicly owned korea hydro and nuclear power corporation is among 13 companies the romanian economic ministry has put on a list of potential contractors for the construction of units 3 and 4, basescu said.

njërit prej kontraktorëve ndërtues që ishte akuzuar për neglizhencë, husein ujgun, ju dha më pas si shpërblim një kontratë për të restauruar 8, 000 ndërtesa të dëmtuara nga tërmeti. ekspertët thonë se është bërë pak për problemin.
one of the building contractors who faced charges of negligence, huseyin uygun, was later awarded a contract to restore 8,000 quake-damaged buildings. experts say little has been done to address the problem.

erdogan premton masa më të ashpra kundër kontraktorëve të ndërtimit 04/02/2004konia, turqi -- kryeministri rexhep tajip erdogan fshikulloi kontraktorët e ndërtimit në turqi teksa numri i të vdekurve nga një ndërtesë e rrëzuar apartamentesh u rrit në 17.
erdogan promises tougher measures against building contractors 04/02/2004konya, turkey -- prime minister recep tayyip erdogan lashed out at building contractors in turkey as the death toll from a collapsed apartment building climbed to 17.