Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po kontrollojnë.
then they're checking in. come on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nëse e kontrollojnë.
if they look.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollojnë trenat?
checking trains?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata kontrollojnë topin.
they control the ball.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e kontrollojnë qeverinë?
they controlling anything inside?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duan të kontrollojnë botën
absolute control.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gjithmonë kontrollojnë transferimin.
always meet the transfer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata po kontrollojnë shtëpitë!
they are searching houses!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
doktorët duhet ta kontrollojnë.
the water patrol needs some space to work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, nuk na kontrollojnë natën.
no, they don't check us at night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, jo, por ata nuk kontrollojnë.
no, no, but they don't check.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kampionët e mi kontrollojnë talusin.
my champions have held off talus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mendojnë se do kontrollojnë qeverinë?
they actually think that they're running the government now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
policët nuk do t'i kontrollojnë.
the cops won't check the pits. get that gun out of my face or i'll smack ya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lëri të kontrollojnë oborret, centrali.
–have them check the yards, central.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do ҫoj të kontrollojnë shtëpin e tij.
i'll put on a tail on him and watch his house.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...ose nuk morën mundin të kontrollojnë.
or did they just never bother to ask? okay, okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i heshtur, ti lesh qe te kontrollojnë?
silent, easy to control, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të vë njerëzit e mi ta kontrollojnë.
i'll get my guys right on that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ato kanë aftësinë të kontrollojnë mendjen tënde.
they have the ility to control your mind,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: